I Will (tradução)

Original

Chelsy

Compositor: Hisashi Kondou / Shoutarou Kobayashi

Eu desci a ladeira cegamente
Até que cheguei a estrada de ferro
Onde um trem estava passando
Como se quisesse impedir meu amor

Memórias de dias distantes
E a cintilação do mar
Aquela estação retorna
E eu estou semicerrando para as trilhas de vapor no céu

Aquele girassol balançando gentilmente
Ainda não consegue dizer adeus
Ainda sentindo uma pontada de dor
No espaço de apenas um milímetro

Se aqueles fogos de artifício de verão que desapareceram
Pudessem ser refletidos onde essas lágrimas caem
Eu vou
Com certeza me lembrar
E fazer com que você saiba
Que estou bem aqui, te esperando

Eu disse a você que eu não precisava de uma resposta
Fazendo de mim mesma uma mentirosa
Então eu parto a fim de desmoronar na praia
Embora eu esteja apenas me deixando levar
Por pensamentos frustrados sobre o que o amanhã trará

A vista além do horizonte
Está afundando lentamente
Se eu apenas conseguisse chorar neste instante
Eu seria
Mais honesta comigo mesma

Quando nossos dedos se tocaram
Esta solidão se desfez de súbito
Eu vou
Gentilmente, fechar meus olhos
E fazer com que você saiba
Que estou bem aqui, te esperando

Aquele girassol balançando gentilmente
Como eu estava naquele único dia
Eu não quero aceitar que minha franja cresceu
Porque fora isso, nada mudou!
Eu me viro ao som do vento

Mas você ainda não
Se encontra em lugar nenhum
Eu vou, silenciosamente
Fazer um pedido
E fazer com que você saiba
Que eu estou bem aqui, te esperando